【VOICE】とは？ / What is 【VOICE】?

Bonsoir!!! 皆様、こんばんは！！　

この【VOICE(ヴォイス)】では、『心に灯す光と色彩のパレット』サービスプランのご依頼を受けましたお客様の声です。

『心に灯す光と色彩のパレット』の世界観を好まれるお客様は皆、各々夢を持ち日々全力で活動されている素敵な方々ばかりです :-D　

インタビュー内容は、『心に灯す光と色彩のパレット』の実際の撮影感想だけでなく、撮影させて頂いたお客様にもフォーカスし、”何を生き甲斐として人生を歩んでいるか”、”将来どのような人になりたいか” 等、Q&A形式で皆様にシェアさせて頂きます。

皆様にとって少しでも、触発・明日を生きる活力となる機会になることを願って 😉

Bonjour! Everyone !

This corner ,”VOICE”, is a Client review received a shooting request of “La lumiere et la couleur “. They have a dream , always do their best, and have such a great character.

In this content, I will share all of you guys by Q&A. For example, not an actual shooting review of “La lumiere et la couleur ” but interview focused on a wonderful client. “What is the most important in your life ? ” or “What do you want to be in the future ? ” .

I really hope you this article would be a good opportunity inspired to be fine. 😉

初回のインタビューは下記リンクからご覧いたただけます。

【VOICE】vol.1 r＊enge 様 / Singer-songwriter

第2回目は、モデル、女優としてご活躍されている、戸田真紀子(Makiko Toda) 様です。

Q1. 貴女は何を生き甲斐として人生を歩んでいますか？ “What is the most important in your life ? “

戸田真紀子(以下: 戸田)様 :

家族、友達、恩師、支えてくれる人、支えてくれた人、夢です。

All my families, friends, beloved former teacher, the people who supported me , and dreams.

Q2. 『心に灯す光と色彩のパレット』の世界観を体験されてみていかがでしたか？ “How did you like an experience of “La lumiere et la couleur ” ?

戸田 :

初めはただ単に、モデルをしていたのですが、プリちゃんと関わっていくなかで、表情やポージング、服装、撮影する場所や空気と一体になり、表現して、その一瞬一瞬を、見てくれる方々に伝えなきゃと、思い起こされました。

なぜなら、完成した写真を見ると、プリちゃんの、優しくて、何事にも真っ直ぐで、明るい人柄、そして魂がそのまま写真に現れているなと感じたのです。

また、たくさんの表情が生きているレタッチは、私の好きな印象派の世界を彷彿としてて、心が温まったり、優しい気持ちになれたり、切ない気持ちになれたり、笑顔になれたりします。

このような素敵な作品のモデルになれて、本当に嬉しいです。

It reminded me that I have to express myself through an expression, striking a pose, outfits ,and a location or the air in one united body to someone to look at my performance. That reason why , I’ve been involved with Purichan and I’ve just ever been performed as model, though.

The second reason is. I felt a Purichan’s picture appears in a magnetic personality , so kind, act as “I got to do what I got to do “, cheerful , and a soul when I actually tried looking at the one.

And finally , his retouch, just like as expressive, made me feel-good, unbearably sad, smile. Because all his works are reminiscent of Impressionism world I love.

One thing I knew for sure, I’m very happy I can be the model.

Q3. 将来どのような人になりたいと考えていますか？ “What do you want to be in the future ? “

戸田:

女優です。今はまだまだスタート地点ですが、行く行くは世界で表現したいです。
そして、お互いが活躍しているときにまた、プリちゃんに写真を撮ってもらいたい！
また、違ったものが生まれるに違いない！楽しみ♪

Actress. Now is the beginning, but I really hope to express myself all over the world in the future. And then, want Purichan to take my picture again ! Of course , then we’ll be a hands-on, first-out-the-door when it comes to work . I’m really excited a new piece of work must be out ♪

Q4. 最後にご要望などございましたら、お聞かせください ♪ “Please let me know if you have any requests for me.”

戸田 :

ぜひ、個展をひらいてください！！

Oh yes please, hold a personal exhibition!!

戸田真紀子様、ご協力ありがとうございました！！

モデル、俳優・女優様の撮影も承りますので、お気軽にご相談願います。

次は貴女の出番かもしれませんよ♪　 😉

Thank you for your cooperation!!

Please let me know if you’d like to shoot for an artist.

Your turn is next !?!?

Profile : 戸田真紀子 (Makiko Toda) / Model & Actress

「ミスワールド」日本代表大会2014ファイナリスト（約7000人応募/マルチメディア部門1位）
山田孝行や原田大二郎に教えを受け、舞台を中心に映画・CM・MVなど女優として活動中。

“Miss World” Nationals 2014 , Finalist.( Among 7000 applicants / take 1st place in the department of Multi-media ). Studied under Takayuki Yamada or Ojiro Harada, she is now working as actress mainly performed stage , movie, commercial message, Music Video.

Instagram:

https://www.instagram.com/makicoooofficial/

Facebook:

https://www.facebook.com/makiko.toda.942

Ameblo:

http://s.ameblo.jp/todamakikochan/